воскресенье, 28 июня 2009 г.

SAPHIR HOTEL Ինչպես ուրուր, Կայծակ ու հուր










Դու նորից եկել ես, ի՞նչ անեմ,



Քելե' լաո, քելե' երթանք մըր էրգիր,











Եկան գարնան անուշ օրեր,
Ծաղկով լցվան դաշտեր, ձորեր,
Յարս զուգվել, սեյրան կերթա`
Հագած կապած ալվան շորեր

Հայի աչքեր, սիրո՛ւն աչքեր,
Սև ամպն էր ձեզ ծածկել դարեր,
Սև վիշտն էր ձեզ մաշել, տանջել,
Ձեզնից ժպիտն առել-տարել:

Ծիծաղախիտ Վանա ծովի Փոքրիկ գյուղից առափնյա





четверг, 18 июня 2009 г.

Վ ԱՐԴԱՆՅԱՆ «ԹԱԳԱՎՈՐՆ ԱՊՐԱԾ ԿԵՆԱ»



Մի լենինականցի կին, ավտոբուսից իջնելով, ընկերուհուն տոմս է վերցնու:
-Ծաղի'կ, տոմս չառնիս:
Ծաղիկը իջնում է հաջորդ կանգառում, նրա հետևից մի խումբ անտոմս ուղևորներ:
Լենինականցի վարորդը ջղայնանում է.
-Ծաղիկ
ին տոմս առան, բուկետմ մարդ իջան:




вторник, 9 июня 2009 г.

Խոսում են Լոռու հին - հին քաջերից:



Դեպի են սարերը, որ վես , վիթխարի,
Հարբած շարքերով բըռնած շուրջպարի,

ԷԷյ հին ծանոթներ, Էյ կանաչ սարեր,
Ահա ձեզ տեսա ու միտըս ընկան,
Առաջըս եկան երջանիկ օրեր,





Ահել ու ջահել իրարով անցան


Ի՞նչ խաբար ա, ի՞նչ եք ղալմաղալ անում

Ա՛յ սև աչքերով,
Ա՛յ ծով աչքերով,
Ունքերըդ կամար





Ամպերը դանդաղ ուղտերի նման՝
Նոր են ջուր խըմած ձորից բարձրանում.


Ամպի տակից ջուր է գալի, Դոշ է տալի, փըրփըրում,


Երբ տեսնում եմ քեզ, տոն է իմ սրտում



Ա'յ պաղ ջրեր, զուլալ ջրեր,
Որ գալիս եք սարերից,
Գալիս անցնում հանդ ու չոլեր,
Յարս էլ խմե՞ց էդ ջրից



Յարաբ խմե՞ց, յարաբ հովցա՞վ
Վառված սիրտը իմ յարի,
Յարաբ հովցա՞վ, յարաբ անցա՞վ
Անքուն ցավը ջիգյարի:



Սարի պես մեջքիդ Կանգնած



Փունջ-փունջ աղջիկներ սարերը ելան

«Առաջ Հայաստան





Հելեք քնեք, , էս գիշերվա միլիոնին նստած գոռգոռում եք